FR : Il va faire très chaud cet été! Le single «Sou kè mwen no mar» est un remix qui fusionne battements de cœur et "groove" , dans une collaboration de Pascale LeBlanc (Haïti) et Diogo Ramos (Brésil). Le mariage des rythmes d’Haïti et du Nord-est du Brésil donnent vie à une pulsion de danse que seuls pourraient avoir deux amoureux à la plage. Ce

FR : Il va faire très chaud cet été! Le single «Sou kè mwen no mar» est un remix qui fusionne battements de cœur et "groove" , dans une collaboration de Pascale LeBlanc (Haïti) et Diogo Ramos (Brésil). Le mariage des rythmes d’Haïti et du Nord-est du Brésil donnent vie à une pulsion de danse que seuls pourraient avoir deux amoureux à la plage. Ce remix est une célébration de la vie, marquée par la puissance des beats, des harmonies vocales de Pascale LeBlanc et de la section de cuivres dirigée par João Lenhari. Une coréalisation signée Diogo Ramos (Studio Créasphère à Montréal, Québec) et Rodrigo Fonseca (Studio Baticum à Sao Paulo, Brésil. Bonne écoute!

ENG : It's going to be hot this summer! The single "Sou kè mwen no mar" is a remix that fuses heartbeat and groove in a collaboration of Pascale LeBlanc (Haiti) and Diogo Ramos (Brazil). The marriage of the rhythms of Haiti and Northeast Brazil gives life to a dance impulse that only two lovers at the beach could have. This remix is a celebration of life, marked by the power of the beats, the vocal harmonies of Pascale LeBlanc, and the brass section led by João Lenhari. Co-produced by Diogo Ramos (Studio Créasphère in Montreal, Quebec) and Rodrigo Fonseca (Studio Baticum in Sao Paulo, Brazil). Have a good listen!